Résumé :

Notre projet propose d’évaluer le potentiel d’utilisation des résineux (Sapin, pin et épicéa) comme biomarqueurs des pollutions au fluor qui ont affecté la vallée d’Auzat tout au long du XXe siècle. Ce projet s’inscrit dans la continuité de plusieurs projets finis ou en cours qui ont déjà fait l’objet de financement par le labex DRIIHM et actuellement par le labex SMS (projet INALPYPOCO). La problématique commune de tous ces projets porte sur les conséquences contaminantes de la production industrielle de l’usine d’Auzat de l’entreprise Pechiney sur le socio-écosystèmes de la vallée du Vicdessos, en intégrant les aspects sociaux, économiques et écologiques. Dans ce projet, nous proposons de combiner des approches historiques et dendroécologiques pour mieux mesurer la réalité de la pollution passée et résiduelle. Outre affiner la cartographie de l’étendue des pollutions passées dans le haut Vicdessos, les résultats de ce projet permettront également d’évaluer les conséquences directes et à rebours des émissions de fluor sur la production ligneuse. Ce projet propose une approche interdisciplinaire exploratoire dont les résultats permettront d’appuyer l’approche sociale conduite en parallèle via INALPYPOCO.

Résumé traduit :

Our project proposes to evaluate the potential use of coniferous woods (fir, pine and spruce) as biomarkers of the fluorine pollution that affected the Auzat Valley during the 20th century. This project is a continuation of several completed or ongoing projects already funded by the DRIIHM labex and currently by the SMS labex (INALPYPOCO project). The common theme of all these projects is the polluting consequences of the industrial production of Pechiney's Auzat plant on the socio-ecosystems of the Vicdessos valley, integrating social, economic and environmental aspects. In this project, we propose to combine historical and dendroecological approaches to better measure the reality of past and residual pollution. In addition to refining the mapping of the extent of past pollution in the upper Vicdessos, the results of this project will also allow us to assess the direct and reverse consequences of fluorine emissions on wood production. This project proposes an interdisciplinary, exploratory approach, the results of which will support the social approach carried out in parallel through INALPYPOCO.