Résumé :

Le développement récent de l’axe routier RN2 reliant Cayenne à St Georges de l’Oyapock et l’ouverture du pont sur l’Oyapock a permis un accès accru de l’homme à la forêt environnante. L’objectif de notre projet consiste à étudier les communautés entomologiques dans plusieurs compartiments de l’écosystème forestier (canopée, sous bois et sol) et pour différents modèles (pollinisateurs, phytophages et recycleurs) aux abords de Saint-Georges de l’Oyapock. Cette étude permettra d’évaluer l’impact de l’activité humaine sur la santé de la forêt.

Résumé traduit :

The recent development of the RN2 road linking Cayenne to St Georges de l'Oyapock and the opening of the bridge over the Oyapock river has increased human access to the surrounding forest. Our aim is to study the entomological communities in several compartments of the forest ecosystem (canopy, undergrowth and soil) for different models (pollinators, phytophages and recyclers) around Saint-Georges de l'Oyapock. This study will assess the impact of human activity on the forest.