Résumé :

Les zones portuaires constituent des socio-écosystèmes littoraux, situés à l’interface Terre-Mer soumis à la fois à des sources de pollutions autochtones et recevant les apports terrigènes provenant des bassins versants. Ce projet propose de poursuivre l’étude de la problématique des opérations de dragages sur les ports du golfe d’Aigues Mortes et de l’élargir au port de Ghar el Melah en Tunisie. Des suivis de remise en suspension de contaminants chimiques et microbiologiques au cours de ces opérations seront mis en place qui permettront aux directions de ports de prendre des mesures de gestion et réduire ces contaminations. Un focus sera réalisé sur la comparaison de la gestion de ces opérations de dragage sur les deux rives de la méditerranée et la potentialité de réutiliser ces sédiments pour le rechargement des plages en érosion. Enfin des enquêtes de perception auprès des acteurs et usagers des ports sur le risque de submersion marine, sur la perception de la dégradation de la qualité des milieux, sur les opérations de dragage et la réutilisation des sédiments dragués, sur les usages seront menées sur les différents sites en France et en Tunisie.

Résumé traduit :

The port areas are coastal socio-ecosystems, located at the interface Land-Sea subject to both sources of indigenous pollution and receiving terrigenous inputs from watersheds. This project proposes to continue the study of the problem of dredging operations in the ports of the Gulf of Aigues Mortes and to extend it to the port of Ghar el Melah in Tunisia. Monitoring of the resuspension of chemical and microbiological contaminants during these operations will be set up to enable port management to take management measures and reduce this contamination. A focus will be made on the comparison of the management of these dredging operations on the two shores of the Mediterranean and the potential for reusing these sediments for beach nourishment in erosion. Finally, perception surveys with the actors and users of the ports on the risk of marine submersion, on the perception of the degradation of the quality of the environment, on the dredging operations and the reuse of the dredged sediments, on the uses will be carried out on the different sites in France and in Tunisia