Un court documentaire, co-produit par et le Centre d'études nordiques, a été réalisé lors du camp intergénérationnel et interculturel qui a eu lieu en Août 2013 avec les Cris de Whapmagoostui, Québec, à l'est de la baie d'Hudson. Il est une excellente introduction au projet CONNAISSANCES, financé en partie par APR 2014 (OHMI Nunavik - ROHM).

Un groupe de 18 personnes de tous âges a passé cinq jours sur le territoire dans le but de partager leurs savoirs respectifs et de se rassembler autour des thématiques des plantes nordiques, des changements climatiques et des sciences de l'environnement. Ce groupe incluait quatre aînés, quatre jeunes, sept assistants de camp de Whapmagoostui, deux chercheures du Centre d'études nordiques et une cinéaste de Wapikoni mobile.

A cross-generational and cross-cultural land camp has taken place in August 2013 in the Cree community of Whapmagoostui, on eastern Hudson Bay, Québec. A party of 18 people of all ages spent five days together on the land to share their mutual knowledge and to come together around the themes of northern plants, climate change and environmental sciences. The group included four Elders, four Youth, and seven field assistants from Whapmagoostui, two researchers from the Centre d'études nordiques and a filmmaker from Wapikoni mobile.


Pour citation : Marcoux-Fortier, I., Gérin-Lajoie, J.,Masty, M., Mukash, M., George, S., Hébert-Houle, E., Bhiry, N., Vincent, W., Barnard, C. and Lévesque, E. 2013. Eeyu Cheschaaydamowin/The Plant Gathering Project/À la cueillette du savoir. Short documentary co-produced by Whapmagoostui First Nation and Centre d'études nordiques. Creation of Wapikoni Mobile. December 2013. 21 minutes.