Abstract :

Notre projet propose de mesurer les contaminations aux métaux lourds, métalloïdes divers et à l’arsenic dues à la production de l’aluminium primaire par électrolyse en vallée du Vicdessos au XXe siècle. Face à l’ignorance ou le déni des habitants concernant leur présence et leur toxicité, la recherche se fixe aussi pour but d’en comprendre les raisons. Outre les représentations des sociétés locales face à ce type de contamination, la recherche a pour objectifs de construire des données concernant les contaminants. Traduites en cartes, elles doivent permettre de créer des outils d’objectivation des risques sanitaires. La méthodologie choisie est résolument interdisciplinaire et croise les méthodes historiennes sociologiques, géographiques et d’analyse des matériaux.

Translated abstract :

Our project aims to measure contamination from heavy metals, various metalloids, and arsenic resulting from primary aluminum production by electrolysis in the Vicdessos Valley in the 20th century. Given the ignorance or denial of local residents regarding the presence and toxicity of these substances, the research also aims to understand the reasons for this. In addition to examining local societies' perceptions of this type of contamination, the research aims to compile data on the contaminants. Translated into maps, this data will be used to create tools for objectively assessing health risks. The chosen methodology is resolutely interdisciplinary, combining historical, sociological, geographical, and material analysis methods.