Abstract :

Friends of Sonoita Creek (FoSC) works to restore and protect the water and natural habitat of the Sonoita Creek Watershed. Many of our data collection activities: water quality sampling, seeps and springs surveying, wet/dry mapping, groundwater depth, and biodiversity mapping are aimed at collecting baseline data at various times of the year over multiple years. This baseline data help residents, landowners and local, state and federal agencies assess changes in ecosystems throughout the Sonoita Creek Watershed and helps them to identify potential contaminants linked to agriculture and/or industrial mining that may pose risks for the local population. Explorations of these human/environment relationships also help document the response of animal and plant populations to disturbance and change. FoSC also informs residents and visitors about the importance of Sonoita Creek Watershed to life in this region and more specifically informs stakeholders about the tradeoffs related to environmental management. We host events which informs the community about forces that impact the watershed, attend fairs and festivals with information and interactive displays relating to the watershed, sponsor guided nature walks and tours and offer Healthy Water educational programs for area students and interested parties. FoSC is requesting funding for equipment related to our multi-pronged mission.

Translated abstract :

Friends of Sonoita Creek (FoSC) travaille a la protection et a la restauration de l'eau et de l'habitat naturel de Sonoita Creek et de son bassin versant. Bon nombre de nos activites de collecte de donnees: l'echantillonnage de la qualite de l'eau, l'aepentage printanier, la cartographie humide et seche; visent a collecter des donness de base a differents moments de l'annee sur plusieurs annees. Ces donness de base aident les resisents, les proprietaires fonciers et les organismes locaux, etatiques et federaux a evaluer les changements dan les ecosystems dans l'esemble du bassin versant du ruisseau Sonoita et les aident a identifier les contaminants potentials lies a l'exploitation miniere et au development industriell qui presententdes risques por la populatio locale. Les explorations de ces relations entre l'homme et environment aident egalement a documenter la reponse des populations animales et vegetales aux perturbations et aux changements. Le FoSC informe egalement les residents et les visiteurs de l'importance du ruisseau Sonoita pour la vie dans cette region et informe plus specifiquement les parties prenates des compromis lies a la gestion de l'environment. Nous organisons des evenements qui ont un impact sur notre bassin versant, assistent a des foires et a des festivals avec des informations et des expositions interactives relatives au bassin versant, parrainent des promenades guidees dans la nature et offrons un programme educatif sur l'eau saine pour les etudiants de la region. Nous demandons un financement pour les fournitures et le materiel lies a notre mission.