Abstract :

L'accès aux soins pour les maladies chroniques constitue une un véritable problèmes pour les populations vivants en zone rurale notamment au Ferlo (zone centre du Sénégal). Des données récentes montrent que dans le village de Koyli Alpha, une frange importante des adultes souffre d'hypertension, de diabète et de troubles gastriques mais que la majorité d'entre eux n'arrivait pas à se soigner faute d'infrastructures sanitaires fonctionnelles et de personnels qualifiés. Afin de relever ce défi, nous proposons de mettre en place une unité légère de télémédecine qui permettra d'offrir aux populations une plateforme pour le diagnostic et la prise en charge des maladies courantes dont elles souffrent. Il s'agira de mettre en relation un stagiaire résidant au niveau du poste de santé du village avec des médecins spécialistes de l'Université et du CHU de Saint-Louis qui pourront aider à soigner certains cas difficiles. En relation avec les autorités sanitaires locales (district et région), l'ensemble des données collectées sur la plateforme numérique durant l'année sera analysé afin de mieux caractériser l'état de santé des populations et surtout de proposer des axes d'amélioration. Les aspects éthiques et la sécuritaires seront bien pris en compte dans l'hébergement et la manipulation des données. Une fois mise en place, l'unité de télémédecine contribuera fortement à réduire les délais et les couts de prise en charge des patients et donc à renforcer la résilience économique de ces populations qui pourront mieux s’adonner à leurs autres activités agricoles et pastorales. Enfin, le projet renforcera l'image de l'OHM Tessékéré et de ses chercheurs en tant qu'acteurs d'une recherche action centrée sur les besoins des communautés partenaires.

Translated abstract :

Access to care for chronic illnesses constitutes a real problem for populations living in rural areas, particularly in Ferlo (central area of ​​Senegal). Recent data shows that in the village of Koyli Alpha, a significant portion of adults suffer from hypertension, diabetes and gastric disorders but that the majority of them were unable to seek treatment due to a lack of functional health infrastructure and qualified personnel. In order to meet this challenge, we propose to set up a lightweight telemedicine unit which will provide populations with a platform for the diagnosis and management of common illnesses from which they suffer. This will involve connecting a trainee residing at the village health post with specialist doctors from the University and the Saint-Louis University Hospital who can help treat certain difficult cases. In collaboration with the local health authorities (district and region), all the data collected on the digital platform during the year will be analyzed in order to better characterize the state of health of the populations and above all to propose areas for improvement. Ethical and security aspects will be taken into account in the hosting and handling of data. Once established, the telemedicine unit will significantly contribute to reducing patient care times and costs and therefore to strengthening the economic resilience of these populations who will be able to better engage in their other agricultural and pastoral activities. Finally, this project will strengthen the image of the OHM Tessekere and its researchers as actors in action research focused on the needs of partner communities.