Abstract :

La question du sonore est au centre des préoccupations sociales et écologiques dans les régions soumises aux effets multiples des changements démographiques, des incertitudes climatiques et des pressions anthropiques liées à l’urbanisation et aux activités minières, comme dans les Comtés de Pima et de Santa Cruz dans le sud de l’Arizona. Le son est en effet un concept et un outil idéal pour mener des recherches interdisciplinaires dans des paysages soumis aux influences croisées de ces facteurs socio-écologiques. Le projet Sonatas 4 a pour objectifs de comprendre comment (1) les paysages sonores peuvent aider à caractériser l’état d’un écosystème dans un contexte de forte mutation des sociétés et de leur environnement, (2) les communautés locales et les populations perçoivent ces écosystèmes et leurs changements au travers de leurs environnements sonores immédiats et (3) les sons peuvent devenir des outils pour nourrir des projets de mobilisation en faveur de la protection de l’environnement à l’échelle locale. Pour y répondre, il s’appuiera sur les projets Sonatas précédents qui ont permis de définir les enjeux locaux liés aux changements sociaux et environnementaux et les problématiques liées à l’exploitation minière en activité et en projet. Le projet Sonatas 4 permettra de mener à bien nos recherches sur les perceptions et savoirs écologiques associés aux paysages sonores, et sur les effets de la composition et de la configuration des paysages sur la diversité acoustique, tout en assurant une veille ethno-écologique et en contribuant à enrichir les liens entre sciences et sociétés au sein de l’OHMi.

Translated abstract :

The issue of sound is central to social and ecological concerns in regions subject to the multiple effects of demographic change, climatic uncertainties, and anthropogenic pressures from urbanization and mining activities, such as in Pima and Santa Cruz Counties in southern Arizona. Sound is indeed an ideal concept and tool for conducting interdisciplinary research in landscapes subject to the cross-influences of these socio-ecological factors. The Sonatas 4 project aims to understand how (1) soundscapes can help characterize the state of an ecosystem in the context of rapidly changing societies and their environments, (2) local communities and people perceive these ecosystems and their changes through their immediate soundscapes, and (3) sounds can become tools to inform local environmental advocacy projects. To answer these questions, the project will build on previous Sonatas projects that have identified local issues related to social and environmental changes and problems related to current and planned mining operations. The Sonatas 4 project will allow us to carry out our research on the perceptions and ecological knowledge associated with soundscapes, and on the effects of the composition and configuration of landscapes on acoustic diversity, while ensuring an socio-ecological watch and contributing to enriching the links between science and society within the OHMi.