Abstract :

A travers différentes opérations, les termites, agissent activement sur la structure du sol profond et superficiel et influencent la distribution des nutriments organiques et inorganiques du sol et sur leur disponibilité pour les espèces ligneuses. Par leur présence, les termites Macrotermes subhyalinus modifient la surface du sol au cours de leurs activités de construction et/ou de réparation des termitières. Considérés comme ingénieurs des écosystèmes par Jones et al. (1994), les termites enrichissent la surface du sol en matériaux fins qu'ils prélèvent dans les profondeurs, accroissent sa capacité d'infiltration et favorisent également les activités microbiennes du sol. L'impact des termites sur les propriétés physiques et chimiques du sol dépendent non seulement de la diversité et de l'activité des groupes de termites présents. Dans cette étude, nous comptons analyser les relations termite-sol à travers les caractéristiques pédologiques des termitières en comparaison avec le sol adjacent d'où les matériaux sont supposés prélevés dans les parcelles de la grande muraille verte au Sénégal. Ces diverses opérations sont destinées à mieux apprécier l'action des termites sur la fertilité des sols, la part qu'ils prennent dans l'élaboration des paysages au sein d'un environnement naturel en aménagement.

Translated abstract :

Abstract: Through various operations, termites actively act on the structure of deep and shallow soil and influence the distribution of organic and inorganic soil nutrients and their availability to woody species. By their presence, the termites Macrotermes subhyalinus modify the surface of the soil during their activities of construction and / or repair of termite mounds. Considered to be ecosystem engineers by Jones et al. (1994), termites enrich the soil surface with fine materials that they take from the depths, increase its infiltration capacity and also promote microbial activities in the soil. The impact of termites on the physical and chemical properties of the soil depend not only on the diversity and activity of the termite groups present. In this study, we intend to analyze the termite-soil relationships through the pedological characteristics of termite mounds in comparison with the adjacent soil from where the materials are supposed to be collected in the plots of the great green wall in Senegal. These various operations are intended to better appreciate the action of termites on soil fertility, the part they play in the development of landscapes within a natural environment under development.